Bocskorbőr az orcája.

(Vastag bőr van a képén.)
There is thick sandal leather on his face.
‘He is bluntly shameless.’

Forrás: Paczolay Gyula: 750 magyar közmondás / 750 Hungarian proverbs