Barátot szerencse hoz, szükség próbál.

Luck brings friends, need tries them.

Forrás: Paczolay Gyula: 750 magyar közmondás / 750 Hungarian proverbs